With the votes of the ruling SPD / Greens coalition, the German Bundestag has rejected on 17-12-2004 the objection raised by the (opposition dominated) second chamber (Bundesrat). The transposition law has come into force on 29 December 2004.
.
Wir haben für diese Übersetzung eine automatische Übersetzungssoftware verwendet.
Einige Inhalte sind aufgrund von Softwarebeschränkungen und der Komplexität der Übersetzung zwischen Sprachen möglicherweise nicht ganz korrekt.
Transposition of the SE legislation in Germany (Final Update: December 2004)