French court cases related to the interpretation of ‘cumul des mandats’

French Courts have interpreted some of the effects of article L225-30 of the French Commercial Code on the cumul de mandats.

• French Cour de Cassation, Chambre Sociale, 30 September 2005, 04-10.490 Judgement
• Tribunal d’instance de Courbevoie, 6 March 2017, n° 11-16-000911, Fédération CGT des sociétés d’études C/SAP France Holding SA Judgement