Desde o seu lançamento em 2007, o sítio web worker-participation.eu tem evoluído de acordo com a investigação do ETUI, os desenvolvimentos no mundo do trabalho e a regulamentação da UE, e as suas implicações para a participação dos trabalhadores e a democracia. Uma grande revisão em 2023 teve como objetivo refletir melhor a evolução das abordagens e resultados da investigação do ETUI sobre a participação dos trabalhadores, e mostrar melhor os recursos únicos fornecidos por este sítio web. Uma melhoria importante foi a adição de uma funcionalidade de tradução automática, que torna o recurso de participação dos trabalhadores ainda mais acessível aos nossos públicos-alvo, traduzindo automaticamente todo o conteúdo do portal para todas as línguas da UE.
O sítio Web worker-participation.eu baseia-se no trabalho da Unidade 1 "Europeização das Relações Laborais" do ETUI, de peritos externos e das redes de peritos do ETUI.
Quando relevante, o sítio Web também fornece informações e ligações a fontes externas e colaboradores do ETUI.
Agradecimentos
As seguintes pessoas deram um contributo essencial para esta versão do sítio Web (em dezembro de 2024). Incluem-se:
- Sigurt Vitols, ETUI (Governo das Sociedades e Direito das Sociedades; Sustentabilidade e Participação dos Trabalhadores)
- Christophe Degryse, ETUI (Diálogo Social Europeu)
- Lionel Fulton, Departamento de Investigação do Trabalho, Reino Unido (Relações Industriais Nacionais)
- Marcus Meyer-Erdmann, ETUI (Conselhos de Empresa Europeus e Conselhos de Empresa Europeus (SE); Bases de dados e outros recursos principais)
- Sara Lafuente, ETUI (Representação dos trabalhadores a nível do conselho de administração)
- Aline Hoffmann, ETUI (Gestora; Homepage, Porquê a Participação dos Trabalhadores?; Legislação e Regulamentação)
- Vamory Traore, WAAT, Reino Unido (conceção do sítio Web)
- Jane Parker, ETUI (coordenadora e reestruturação do sítio Web - janeiro de 2023-dezembro de 2024)
Antes de 2023, outros importantes colaboradores, coordenadores e designers do sítio Web incluíam Stan De Spiegelaere, Romuald (Romek) Jagodzinski, Michael Stollt, Aline Conchon, Norbert Kluge, Peter Kerkhofs, e peritos externos.
Vídeo: Uma rápida visita ao sítio Web worker.participation.eu do ETUI
O sítio Web worker-participation.eu foi concebido para dar aos utilizadores acesso ao que está a acontecer a nível nacional e da UE no domínio dos direitos dos trabalhadores à informação, à consulta e à representação a nível do conselho de administração, bem como a informações sobre os desenvolvimentos relevantes em matéria de instrumentos no local de trabalho para os trabalhadores no âmbito dos sistemas nacionais de relações laborais. Em cada secção principal, encontrará informações sucintas ou leituras complementares sobre
- definições e descrições de formas relevantes de participação dos trabalhadores (por exemplo, conselhos de empresa europeus, representação dos trabalhadores a nível do conselho de administração);
- regulamentação comunitária e legislação nacional relevantes e respectiva revisão;
- tópicos especiais ou específicos sobre instrumentos de participação no local de trabalho;
- as principais redes;
- publicações (por exemplo, relatórios, processos judiciais, análises, comentários);
- recursos, incluindo as nossas bases de dados;
- gráficos-chave sobre os instrumentos de participação da UE no local de trabalho; e
- panorâmicas históricas.
O sítio Web worker-participation.eu também fornece informações concisas e actualizadas sobre a participação dos trabalhadores e a legislação e prática das relações laborais em cada um dos 27 Estados-Membros da UE. Um recurso fundamental é a nossa ferramenta de comparação de países, que permite uma comparação personalizada, país a país, de temas relacionados com as relações laborais e a participação dos trabalhadores.
O portal worker-participation.eu fornece aos seus utilizadores informações pormenorizadas, comparativas e actualizadas sobre todos estes tópicos e outros. Alguns destaques incluem:
- A ferramenta comparativa sobre as relações laborais nacionais permite que os utilizadores efectuem a sua própria comparação país a país, em países e temas específicos.
- A secção do sítio Web sobre legislação e regulamentação fornece ligações para a principal legislação da UE sobre informação, consulta e participação dos trabalhadores, incluindo ligações para a legislação nacional de transposição. A legislação nacional também está ligada a esta secção.
- A secção do sítio Web sobre bases de dados e outros recursos principais dá-lhe acesso ao conjunto único de bases de dados do ETUI sobre acordos relativos aos conselhos de empresa europeus (CEE), mobilidade transfronteiriça das empresas, etc. Encontrará páginas específicas, incluindo as relativas à participação dos trabalhadores, à governação empresarial, às relações laborais e à sustentabilidade social e ecológica.
A democracia no trabalho está presente no tecido da UE e do modelo social europeu. A legislação da UE tem sido fundamental na consagração de um consenso europeu de que os trabalhadores devem ser envolvidos na tomada de decisões das empresas. A participação dos trabalhadores está prevista não só nos tratados e no direito do trabalho, mas também no direito das sociedades da UE e na saúde e segurança no trabalho, por exemplo.
Para além de reforçar os direitos de participação dos trabalhadores a nível local e nacional, os legisladores da UE procuraram também ter em conta o facto de que, à medida que as empresas se tornam mais integradas e transnacionais nos seus processos e perspectivas internas, as estruturas e abordagens de representação dos trabalhadores devem seguir o exemplo e funcionar também além fronteiras. A democracia no trabalho não termina à porta da fábrica ou do escritório e também não termina nas fronteiras nacionais da UE.
Precisamos do vosso contributo! Se tiver algum comentário a fazer, nomeadamente para nos alertar para erros que possa encontrar nestas páginas, não hesite em contactar-nos através do botão de feedback que se encontra no canto direito de cada página.